Вступительный экзамен в университет проходит каждый год в конце июня и в конце сентября, в один и тот же день по всей стране. Он включает тесты по испанскому и иностранному языкам, философию, а также два обязательных предмета и два предмета на выбор. В каждом университете свой экзамен, но он должен соответствовать установленным государством нормам. Процедура зачисления осуществляется на основе полученного студентом на экзамене балла, а также оценок, полученных в BUP. На места в престижных университетах могут рассчитывать только те студенты, которые получили наивысшие баллы.
Проходной балл в университете зависит от числа мест и количества поданных заявок. Количество студентов, которые будут приняты на первый курс, определяется советом университета. В последние годы многие университеты установили квоты для поступления на отдельные специальности (прежде всего, медицину. За качеством образования следит Национальный институт качества и оценки (Instituto Nacional de Calidad y Evaluación) Министерства образования и культуры Испании, который находится в Мадриде.
Иностранцу перед тем, как поступать в любое учебное заведение Испании, необходимо добиться, чтобы документ о вашем образовании был признан. В Испании этим занимается Управление по степеням, их признанию и подтверждению эквивалентности (Subdirección de Títulos, Convalidaciones y Homologaciones) . К прошению о признании аттестата должны быть приложены: удостоверение, подтверждающее ваше гражданство (как правило, паспорт), либо его заверенная фотокопия, и сам аттестат. Если вы поступаете не на первый курс, а желаете продолжить высшее образование в Испании, необходимо выслать заверенную руководством вашего вуза справку о неоконченном высшем образовании, в которой указана длительность обучения и наименование прослушанных курсов. Требуется также прислать переведенные на испанский язык учебные планы вашего вуза, где указано количество часов, отведенных на каждый предмет (перевод должен быть заверен у нотариуса). Можно выслать оригиналы или копии, заверенные нотариусом и консульством Испании.
Наряду с испанскими абитуриентами иностранному студенту предстоит преодолеть вступительный экзамен (Prueba de Acceso a la Universidad ) . Все приезжающие в Испанию иностранцы сдают этот экзамен в мадридском Universidad Nacional de Educación a Distancia . Этот экзамен сдается в последнюю неделю июня - как раз тогда, когда в российских школах заканчиваются выпускные экзамены. Экзамен проходит в письменной форме и состоит из двух частей. Нужно написать изложение краткого текста из 100 слов и сдать тест по иностранному языку. Во второй части предстоит сдать письменную работу по одной из специализаций BUP.
Если вы успешно сдали экзамен, то есть набрали больше 5 баллов (в Испании десятибалльная система оценок), нужно обратиться в выбранный вами университет. Если вы набрали проходной балл, то можете смело считать себя студентом университета. Университеты, как правило, резервируют 5% мест для студентов из стран, не входящих в Евросоюз. Если квота на иностранных студентов уже заполнена, можно сослаться на Королевский указ 943/86 от 09. 05. 1986 года, который предписывает обращаться со студентами из других государств наравне с гражданами Испании.
Знание языка.
Если абитуриент имеет диплом о сдачи языкового экзамена DELE (Испанский язык как иностранный), то при поступлении в Университет он может быть освобожден от сдачи языкового теста.
Обучение в подавляющем большинстве испанских университетов ведется на испанском языке. Поэтому знание языка является первым из необходимых условий для получения образования. В случае с поступлением в университеты Министерство образования Испании предоставляет для иностранцев возможность сдачи экзамена DELE, определяющего знание испанского как иностранного языка, и получения следующих свидетельств: CIE – Certificado Inicial de Español como Lengua Extranjera (начальный уровень), DBE – Diploma Básico de Español como Lengua Extranjera (базовый уровень), DSE – Diploma Superior de Español como Lengua Extranjera (высший уровень).
Для сдачи экзамена требуется наличие справки о том, что претендент не является гражданином страны, где испанский язык – официальный, а также достижение 16 лет в случае получения Диплома Superior (3-го уровня). Далее претендент получает заверенную копию регистрационного листа и информационный лист с указанием места, даты и времени проведения экзамена. Эти документы вместе с паспортом необходимо принести на экзамен.
Экзамены DELE на всех трёх уровнях включают 5 видов тестов и соответствующих упражнений. Для того чтобы сдать экзамен необходимо получить «apto» – т.е. сдано. Если хотя бы по одному виду упражнений или тестов было получено «no apto» – не сдано, то весь экзамен считается проваленным.
Для подготовки к языковому экзамену, в Испании создано большое количество летних школ, в том числе и непосредственно при университетах. Причем обучение в языковых школах предусматривает не только совершенствование языка, но и изучение той области знаний, по которой учащийся в будущем хотел бы получить высшую, университетскую квалификацию.